Pakistán e India igualan sanciones
AP
ISLAMABAD, PAKISTÁN.- Pakistán respondió ayer a las sanciones impuestas contra ella por la India, cerrando su espacio aéreo a los aviones indios y reduciendo a la mitad el personal diplomático en la vecina nación.
Las medidas, anunciadas por el portavoz de la cancillería pakistaní Asís Ahmed Khan ayer en la noche por la televisión estatal, se dieron menos de dos horas después de que la India anunció sus acciones. Las dos naciones, enconadas rivales y ambas potencias nucleares, han concentrado fuerzas en la frontera común.
Por otro lado, Pakistán se declaró listo ayer para “responder en cualquier modo imaginable” si es atacado por la India, aunque insistió en que no busca una intensificación del conflicto.
Las relaciones entre los dos países del sur de Asia, ambos con capacidad nuclear, atraviesan por su momento más tenso en varios años. “Pakistán ha estado mostrando la máxima moderación y utilizando los canales diplomáticos” para relajar las tensiones, dijo Aziz Ahmed Jan, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Pero el país está plenamente preparado para salvaguardar su territorio, advirtió el general Rashid Quereshi, portavoz del gobierno militar del presidente Pervez Musharraf. “Tenemos la capacidad de reaccionar y responder en cualquier modo imaginable”.
Pakistán e India, que han librado tres guerras entre sí desde que se independizaron de Gran Bretaña en 1947, parecen estar al borde de un cuarto enfrentamiento. Ambas partes han desplegado tropas en la frontera. Las fuerzas paquistaníes han desplegado, además, baterías antiaéreas en el puerto de Karachi y en otras importantes instalaciones, dijeron el jueves algunos testigos.
AIRES DE GUERRA
Las tensiones se agravaron luego que cinco sujetos armados atacaron el Parlamento de la India el 13 de diciembre. Nueva Delhi considera que el ataque fue perpetrado por dos milicias islámicas con sede en Pakistán, con el apoyo de la agencia paquistaní de inteligencia. Islamabad ha negado esas acusaciones.
Los movimientos de las tropas han generado temores de una guerra entre los dos países, algo que según Qereshi es impensable.
“Es algo que, creo yo, uno no debería ni siquiera considerar”, dijo el vocero en una conferencia de prensa. “Pakistán e India son naciones responsables... Éstos son disuasores y no buscan ser más que eso”.
La Aerolínea Nacional Paquistaní no podrá sobrevolar la India a partir del primero de enero, el mismo día en que se suspenderán los servicios de ferrocarriles y autobuses entre los dos países enemistados.
REDUCEN PERSONAL DIPLOMÁTICO
El canciller indio Jaswant Singh dijo en una conferencia de prensa que el personal de ambas embajadas será reducido a la mitad dentro de 48 horas, y que todo empleado paquistaní que quede en Nueva Delhi tendrá restringidos sus movimientos a los límites administrativos de la capital.
La India ya ha retirado a su embajador de Pakistán, dentro de una serie de sanciones políticas y económicas destinadas a presionar a su vecino a desmantelar dos grupos islámicos militantes a los que culpa de un ataque suicida al Parlamento indio el 13 de diciembre.
Un alto funcionario de la Cancillería paquistaní, que habló con la condición del anonimato, deploró en Islamabad la nueva medida india, y dijo que sólo contribuirá a agravar la situación. “Pakistán ha venido ejercitando máxima moderación y utilizando canales diplomáticos”, dijo Aziz Ahmed Khan, vocero de la Cancillería paquistaní, justo antes del anuncio de Singh.
Khan dijo que el general Pervez Musharraf, Presidente de Pakistán, estaba dispuesto a conversar con el primer ministro indio Atal Bihari Vajpayí. “Cuando quieran, donde quieran, a cualquier nivel”, dijo.
Singh afirmó que las nuevas medidas eran necesarias, porque Pakistán no ha comprendido “el absoluto rechazo en toda la opinión de nuestro país al continuo patrocinio de Pakistán al terrorismo transfronterizo”. 
|
